El Das Traunsee - Das Hotel zum See se encuentra a orillas del lago Traunsee, en el centro de Traunkirchen, en Salzkammergut, a 10 km de Gmunden, y ofrece acceso directo al lago. También alberga un restaurante gourmet galardonado y una zona de spa junto al lago. Todas las habitaciones incluyen balcón con vistas al lago, TV por cable, minibar, tablet y baño. El restaurante Bootshaus ofrece cocina selecta. En verano, el restaurante SeeSide está abierto durante el día. Ambos restaurantes disponen de terraza con vistas exclusivas al lago Traun y a las montañas de los alrededores. La zona de bienestar del See-Spa alberga varias saunas, una de ellas con vistas panorámicas al lago, baño de vapor, duchas de spa y zona de relajación. Los huéspedes disfrutan de acceso exclusivo a un embarcadero donde se puede nadar. También se ofrece servicio de masaje y tratamientos de belleza. El establecimiento se halla a 7 km de la zona de esquí familiar de Feuerkogel. También hay numerosos mercados navideños en las ciudades y localidades de las inmediaciones.