Le Cocon - T2 Cosy hypercentre avec parking ofrece alojamiento bien situado en el centro de Toulouse, a poca distancia de Estación Matabiau y Estación de metro Jeanne d'Arc. El alojamiento tiene parking privado gratis y está a 5,8 km de Estadio de Toulouse y a 6,8 km de Zénith de Toulouse. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Estación de metro Jean-Jaures, Estación de metro Marengo-SNCF y Estación de metro Capitole. El aeropuerto (Aeropuerto de Toulouse - Blagnac) está a 7 km.