L'Evasion se encuentra en Nolay, a 23 km de Palacio Ducal de Nevers, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, salón de uso común y terraza. El alojamiento está a unos 24 km de Estación de tren Nevers, a 38 km de Circuito de Nevers Magny-Cours y a 23 km de Nevers Cathedral. El alojamiento dispone de cocina compartida y wifi gratis. Todas las unidades incluyen aire acondicionado, TV de pantalla plana con canales vía satélite, cafetera, ducha, artículos de aseo gratuitos y escritorio. Las habitaciones incluyen baño privado, secador de pelo y ropa de cama. En el hostal o pensión se sirve todos los días un desayuno inglés/irlandés completo. La clientela puede practicar actividades en Nolay y alrededores, como senderismo, pesca y ciclismo. L'Evasion ofrece servicio de planchado, así como fax y fotocopiadora. Nivernais Golf está a 36 km del alojamiento, y Vallée de Germiny Golf está a 48 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Clermont - Ferrand Auvergne) está a 203 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.