El Hôtel des Lys se encuentra en Dreux, a 4 km del centro de Dreux, y ofrece habitaciones decoradas en tonos vivos con conexión Wi-Fi gratuita y TV LCD. El establecimiento está a 3 km de la Capilla Real de Saint-Louis y a 20 km de Houdan. Las habitaciones del The Originals City, Hôtel des Lys, Dreux disponen de armario y teléfono. El baño incluye artículos de aseo gratuitos, secador de pelo y bañera o ducha. Todas las mañanas se sirve un desayuno bufé y también hay un bar donde podrá relajarse con una copa. En la recepción se ofrecen periódicos. El hotel ofrece aparcamiento privado gratuito y el circuito de l'Ouest Parisien está a 3 km.