Le Chalet se encuentra cerca del centro de Ax-les-Thermes, frente a los Pirineos. Ofrece una bañera de hidromasaje con jacuzzi y habitaciones con conexión a internet. El restaurante del hotel tiene vistas al río y sirve cocina regional y gastronómica. También hay jardín y terraza. Las habitaciones disponen de baño privado, conexión gratuita a internet por cable, escritorio y TV. Algunas habitaciones tienen balcón o terraza. Le Chalet está bien comunicado con la estación de esquí, el casino y Andorra.