La ciudad antigua nació de la unión de dos montes fortificados, sendas plazas fuertes de dos señores rivales: el obispo y el conde. Clarus Mons (el monte Claro) y el monte Ferrand se hicieron la guerra durante siglos hasta que en 1630 un edicto real los unificó en una sola ciudad: Clermont-Ferrand. El paseo por el viejo Clermont le hará descubrir auténticos tesoros: palacetes, pintorescos patios interiores, fuentes barrocas, fachadas historiadas, balaustradas, torrecillas de escalera...