Desde la mesa de orientación situada al este del Cours Dajot podremos disfrutar de una magnífica vista de la ensenada de Brest, que va de la desembocadura del Élorn a la punta de Portzic. Comunicada con el océano por una bocana de 1,5 km, la ensenada es amplia (184 km2) y profunda (entre 12 y 20 m). Enfrente, en la orilla de Brest, se encuentran el fuerte del Portzic y la rada que precede el castillo. Flanqueada por diques, sirve de fondeadero a la flota de guerra francesa.