La visita del teatro le permitirá familiarizarse con los personajes locales, tales como Lafleur y su esposa Sandrine... pero no le dispensa de asistir a uno de los espectáculos representados en este teatro en miniatura donde los personajes se expresan en una sabrosa mezcla de picardo y de francés.