El Hotel Trylogia está situado en Zielonka, a 18 km del centro de Varsovia, y ofrece habitaciones con set de té y café. Hay conexión Wi-Fi gratuita. Está rodeado por una zona verde de 4 hectáreas y ofrece un restaurante y aparcamiento gratuito. El diseño interior del hotel está dedicado a la trilogía de Henryk Sienkiewicz. Los huéspedes pueden admirar numerosas exposiciones y fotografías relacionadas con el tema. Las habitaciones del Hotel Trylogia están equipadas con TV de pantalla plana por cable y radio. Hay un escritorio disponible bajo petición. El Hotel Trylogia alberga una sauna y una cueva de sal. El restaurante sirve desayunos buffet y cocina en vivo. El Trylogia también alberga un bar. Hay aparcamiento privado gratuito.