Penzion Vesely está en Železný Brod, a 35 km de Monte Ještěd, y dispone de mostrador de información turística, habitaciones libres de humo, terraza, wifi gratis y restaurante. Este hotel de 3 estrellas, construido en 1936, está a 38 km de Parada de autobús de Strážné y a 40 km de Cascada Szklarki. Cascada Kamienczyka está a 40 km del hotel y Estación de autobús de Szklarska Poreba, a 40 km. En el hotel, las habitaciones cuentan con escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Todas las habitaciones están equipadas con hervidor, algunas ofrecen balcón y otras también cuentan con vistas a la ciudad. Las unidades cuentan con nevera. Estación de tren de Szklarska Poręba Górna está a 41 km del alojamiento, y Dinopark está a 43 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Pardubice) está a 104 km.