El Kolędówka Rest se encuentra en lo alto de las montañas, en la ladera sur de la montaña Jałowiec, a 888 metros sobre el nivel del mar. Ocupa un terreno de 1,5 hectáreas y ofrece vistas hermosas a las cordilleras de Polica y Babia Góra. La casa de 4 dormitorios incluye balcón, chimenea, cocina completa con horno y nevera y 2 baños con ducha. También dispone de una fuente de agua de manantial privada. El Kolędówka Rest alberga terrenos arbolados privados con zona de barbacoa. Tanto en el establecimiento como en los alrededores, los huéspedes podrán disfrutar de una gran variedad de actividades, como senderismo. Además, se ofrece aparcamiento gratuito. El establecimiento se encuentra a 2 km del remonte de U Malika, a 3,3 km del de Górnik y a 5 km de una tienda de comestibles.