El Černý Orel Hotel, de 3 estrellas, está situado en el centro de Žatec y ofrece una recepción abierta las 24 horas y un restaurante con terraza. Las habitaciones disponen de conexión a internet gratuita y baño privado. Hay conexión Wi-Fi gratuita. Todas las habitaciones están equipadas con escritorio, TV y teléfono. Algunas tienen zona de estar con sofá. El restaurante sirve platos de carne de caza y especialidades de carne a la parrilla. El Hotel Černý Orel Žatec sirve un desayuno buffet todos los días. El embalse de Nechranice está a unos 20 km del hotel. La estación de esquí de Klinovec está a 60 km.