L'Orée du Bois, situado a 750 metros de altura junto al lago de Longemer, cuenta con aparcamiento privado gratuito, bar y restaurante. Las estaciones de esquí Gérardmer y La Bresse se encuentran a 5 minutos en coche. Las habitaciones del Hôtel L'Orée du Bois están equipadas con baño privado y TV. Algunas tienen balcón con vistas al lago. Podrá degustar especialidades regionales en el restaurante del hotel o en su terraza privada. Se sirven diversos menús a diario. En el lago podrá practicar deportes acuáticos, como piragüismo y windsurf, y alquilar hidropedales. En la región podrá participar en actividades de senderismo, ciclismo, pesca, escalada en roca y parapente, entre otras. Colmar y la autopista A35 están a 1 hora en coche del Hôtel L'Orée du Bois.