In der Büre está en Winterberg, a 8,5 km de Kahler Asten, a 6 min a pie de St.-Georg-Schanze y a 29 km de Mühlenkopfschanze. Este alojamiento ofrece parking privado gratis, wifi gratis y acceso a un balcón. El apartamento dispone de 3 dormitorios independientes, 2 baños, cocina totalmente equipada con zona de comedor y nevera, y sala de estar con TV de pantalla plana. Se puede practicar esquí en la zona, y el apartamento ofrece acceso a pie de pista. Remonte Postwiese está a 10 km del alojamiento, y Trapper Slider está a 18 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Paderborn-Lippstadt) está a 61 km.