El Originals Access, Hôtel Béziers Est se encuentra a 5 minutos en coche del aeropuerto de Beziers Cap-d'Adge y está bien comunicado con el mar y el centro de Beziers. Se ofrece de forma gratuita. Conexión inalámbrica a internet. Las habitaciones presentan una decoración de estilo mediterráneo y están equipadas con baño con ducha y aseo, aire acondicionado y TV vía satélite. En los alrededores se puede disfrutar de los lugares de interés turístico, como el mar, actividades náuticas, el Canal du Midi, arenas romanas, golf y experimentar los viñedos de la región de Languedoc.