Hôtel-Appartements de la Gare está en Val-David, en la región de Quebec, a 42 km de Casino de Mont-Tremblant. Ofrece alojamiento con wifi gratis, zona de barbacoa, terraza y parking privado gratis. El apartahotel ofrece balcón, vistas a la montaña, zona de estar, TV de pantalla plana, cocina totalmente equipada con nevera y lavavajillas, y baño privado con ducha y secador de pelo. También hay horno, microondas y fogones, además de cafetera y hervidor. Se puede practicar esquí y ciclismo en los alrededores. Parque Nacional de Mont-Tremblant está a 48 km del alojamiento, y Brind’O Aquaclub está a 49 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Mont Tremblant) está a 81 km.