Goldener Löwe Triebes se encuentra en Triebes, a 23 km de Viaducto Glöltzschtal, y ofrece alojamiento con terraza, parking privado gratis y restaurante. Este alojamiento ofrece servicio de habitaciones y mostrador de información turística, además de wifi gratis en todo el alojamiento. Este alojamiento hipoalergénico está a 28 km de Zoo de Gera. En el hotel, todas las habitaciones tienen escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Todas las unidades disponen de armario. Estación central de Gera está a 29 km del alojamiento, y Centro de cultura y congresos de Gera está a 29 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Leipzig - Halle) está a 104 km.