Les Bergeronnettes está en Trénal, en la región de Franco Condado, y ofrece alojamiento con wifi gratis y parking privado gratis. El bed and breakfast ofrece terraza, vistas al jardín, zona de estar, TV de pantalla plana vía satélite, zona de cocina totalmente equipada con nevera y microondas, y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. También hay minibar y fogones, además de cafetera y hervidor. En Les Bergeronnettes se sirve todas las mañanas un desayuno continental. Después de un día de senderismo, esquí o ciclismo, la clientela puede relajarse en el jardín o el salón de uso común. Lago de Chalain está a 36 km del alojamiento, y Cascada de Hérisson está a 44 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Dole – Jura) está a 69 km.