La maison de l'écluse está en Trèbes, a 49 km de Termes Chateau y a 8,5 km de Comtal Castle, y ofrece alojamiento con wifi gratis, jardín con terraza y vistas al río. El bed and breakfast ofrece TV de pantalla plana y baño privado con artículos de aseo gratuitos, secador de pelo y ducha. En La maison de l'écluse se puede disfrutar de un desayuno continental. Lago de la Cavayère está a 9 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Carcasona) está a 12 km.