Le Ptit Ecureuil se encuentra en Tosse, a 28 km de Estación de tren de Dax, y ofrece servicio de check-in y check-out exprés, habitaciones libres de humo, terraza, wifi gratis en todo el alojamiento y bar. El alojamiento está a 43 km de Estación de Biarritz, a 28 km de Sainte-Marie Cathedral y a 33 km de Catedral de Santa María. El hotel dispone de habitaciones familiares. En el hotel, todas las habitaciones disponen de armario y TV de pantalla plana. El baño privado está equipado con ducha y artículos de aseo gratuitos. La clientela puede practicar actividades en Tosse y alrededores, como senderismo, pesca y ciclismo. Parque Ansot está a 35 km del alojamiento, y Roca de la Virgen está a 48 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Biarritz) está a 39 km.