El Termas del Dayman se encuentra a sólo 50 metros del parque acuático Acuamanía. Los huéspedes podrán disfrutar de descuentos en las aguas termales, situadas a 150 metros. El Hotel del Pasaje ofrece bungalows y apartamentos totalmente amueblados con aire acondicionado y TV por cable. Todos los apartamentos disponen de cocina. También hay habitaciones con balcón. Los bungalows están a 2 calles del edificio principal. La ciudad de Salto está a 8 km. Hay servicio de alquiler de coches y bicicletas. El establecimiento cuenta con centro de fitness, auditorio, sala de juegos para niños, zona de barbacoa y zonas sombreadas para comer al aire libre en el parque. Se preparan almuerzos para llevar. Por un suplemento, se ofrece servicio de enlace con el aeropuerto de Salto, situado a 20 km.