El hotel de estilo japonés Shouhakutei Azumaso ofrece habitaciones con una decoración tradicional japonesa y vistas a un bonito jardín japonés. Dispone de un baño al aire libre de aguas termales rodeado por la exuberante naturaleza. El hotel también proporciona conexión WiFi gratis en las habitaciones, servicio de masajes y salas de karaoke. Los huéspedes del Azumaso Shouhakutei pueden descansar en el baño termal público cubierto o al aire libre. También podrán relajarse con un masaje o divertirse en el karaoke. Los huéspedes disfrutarán de las bonitas vistas al jardín desde las auténticas habitaciones de estilo japonés, equipadas con suelos de tatami (entramado de paja) y camas tipo futón. Incluyen un servicio de atención personal Nakai-san y un baño con agua termal. Se sirve un desayuno japonés y una cena de varios platos con especialidades locales en la habitación. Los huéspedes podrán tomar una copa en el bar de estilo japonés Matsubokkori.