Hôtel Les Deux Coteaux está en Tain-lʼHermitage, a 19 km de Recinto de exposiciones de Valence y a 8 min a pie de Valrhona Chocolate Factory, y dispone de bar. Este hotel de 3 estrellas ofrece terraza y habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. Se ofrece parking privado por un suplemento. En el hotel, las habitaciones tienen armario. En Hôtel Les Deux Coteaux, las habitaciones incluyen escritorio y TV de pantalla plana, y algunas también ofrecen balcón. Valence Multimedia Library está a 19 km del alojamiento, y Valence Town Hall está a 19 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Grenoble – Isère) está a 64 km.