Lodownia está en Szydłowiec, a 50 km de Parque Nacional Swietokrzyski, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, salón de uso común y terraza. Este alojamiento ofrece servicio de habitaciones y mostrador de información turística, además de wifi gratis en todo el alojamiento. Hay bar. Todas las habitaciones de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana con canales por cable. Las habitaciones de este alojamiento tienen baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos, y también cuentan con vistas a la ciudad. En la posada u hostería, las habitaciones cuentan con ropa de cama y toallas. Lodownia ofrece zona de juegos infantil. Se puede jugar a los dardos en el alojamiento, y la zona es ideal para practicar senderismo y ciclismo. Bartek ancient oak está a 43 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Radom-Sadków) está a 33 km.