La Pension Jaruska, situada en el centro de Špindlerův Mlýn, dispone de habitaciones con conexión WiFi gratuita y alberga un quiosco que ofrece aperitivos. Las estaciones de esquí de Medvědín y Svatý Petr están a unos 5 minutos a pie del establecimiento. Las habitaciones disponen de TV y algunas cuentan también con baño privado. La Pension Jaruska sirve un desayuno buffet en el comedor e incluye guardaesquíes. El establecimiento se encuentra a unos 5 minutos en coche de un parque acuático y a 10 km del Labe Stream. Se ofrece aparcamiento privado gratuito.