Chatka Bernadka - w sercu Gorców está a 15 km de Castillo Niedzica y dispone de alojamiento en Szlembark con acceso a una sauna. Este chalet de montaña dispone de piscina privada, jardín, zona de barbacoa, wifi gratis y parking privado gratis. El chalet de montaña cuenta con terraza y vistas a la montaña, y tiene 3 dormitorios, una sala de estar, TV de pantalla plana, una zona de cocina equipada con nevera y lavavajillas, y 2 baños con ducha. Hay toallas y ropa de cama en el chalet de montaña. El personal de la recepción 24 horas habla inglés y polaco, y siempre está dispuesto a echar una mano. La clientela del alojamiento puede practicar esquí y ciclismo en los alrededores o disfrutar de la piscina de temporada al aire libre. Baños Termales de Bania está a 18 km del alojamiento, y Estación de tren de Zakopane está a 35 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Poprad-Tatry) está a 75 km.