Le Doux Ny está a 5,6 km de Plopsa Coo y dispone de alojamiento en Stoumont con acceso a una piscina cubierta. Esta casa o chalet dispone de piscina privada, jardín, zona de barbacoa, wifi gratis y parking privado gratis.
La casa o chalet cuenta con terraza y vistas al jardín, y tiene 4 dormitorios, una sala de estar, TV de pantalla plana, una cocina equipada con nevera y lavavajillas, y 3 baños con ducha. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento.
En la casa o chalet, la clientela puede usar la zona de juegos infantil.
Circuito de Spa-Francorchamps está a 9 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Lieja) está a 65 km.