La Pension 48, situada en una zona tranquila, a 400 metros de la estación de esquí de Svaty Petr y 1.500 metros del centro de Spindleruv Mlyn, ofrece jardín con parque infantil. Las habitaciones de la Pension 48 tienen vistas a la estación de esquí de Svaty Petr e incluyen una zona de estar con TV de pantalla plana vía satélite. Todas tienen baño privado con ducha. Hay 2 cocinas compartidas totalmente equipadas. Se proporciona un secador de botas de esquí. Hay conexión a internet. El restaurante más cercano está a 100 metros y hay una tienda de comestibles a 1,5 km. La parada de autobús de Spindleruv Mlyn está a 2 km.