La Pension Lion se encuentra en una zona tranquila de Sibiu y ofrece habitaciones con TV por cable y conexión Wi-Fi gratuita. A 50 metros del establecimiento hay una parada de autobús que cubre el trayecto hasta el centro de la ciudad, situado a 20 minutos a pie. Todas las habitaciones tienen baño privado y algunas cuentan con balcón. La Pension Lion dispone de una terraza con zona de barbacoa. El desayuno se sirve todas las mañanas en la sala de desayunos y la recepción está abierta las 24 horas. El aeropuerto de Sibiu está a 15 minutos en coche. La localidad de Ocna Sibiului, con sus lagos naturales de agua salada, está a 24 km del establecimiento, que dispone de aparcamiento privado gratuito bajo petición.