El Hôtel Bulles by Forgeron, Lille Sud (Qualys-Hotel) ocupa una antigua posada situada a 8 km del centro de Lille. Hay conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones. Las habitaciones y suites han sido diseñadas por los arquitectos Pollux Architects. Todas disponen de baño privado y algunas cuentan con bañera de hidromasaje. Incluye caja fuerte, cafetera Nespresso y TV de pantalla plana con canales por cable. Incluye bandeja de bienvenida. Hay servicio de habitaciones. Todas las mañanas se sirve un desayuno bufé. El Hôtel Bulles by Forgeron cuenta con 2 restaurantes. En 2005, el restaurante gourmet del hotel fue nombrado Mejor Restaurante del Norte de Francia por la guía Peugeot/Champérard. El chef sirve platos creativos elaborados con productos frescos de la zona. El establecimiento dispone de ascensor y aparcamiento privado gratuito. La estación de tren de Lille Europe y el aeropuerto de Lille se encuentran a 15 minutos en coche.