El Altstadthotel Treysa está situado en Schwalmstadt, en medio de los alrededores del The Little Red Riding Hood. Está justo enfrente de la Totenkirche, la iglesia más antigua de la ciudad, llamada St Martins Kirche. Hay conexión WiFi gratuita. Esta casa histórica fortificada del siglo XVII se reformó en 2015. Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet abundante en la sala de desayunos. Las habitaciones disponen de TV de pantalla plana con canales vía satélite. Todas las habitaciones incluyen baño privado. Incluyen secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Hay TV. Kassel se encuentra a 50 km del Altstadthotel Treysa, mientras que Marburg an der Lahn está a 32 km. El aeropuerto más cercano es el de Paderborn-Lippstadt, situado a 87 km del Altstadthotel Treysa. Hay aparcamiento público disponible por un suplemento en el establecimiento y en los alrededores.