La Pension Nuevas Artes se encuentra en el centro de San Sebastián, a solo 10 minutos a pie de la famosa playa de La Concha y del centro histórico. Las habitaciones incluyen baño privado y WiFi gratuita. El establecimiento tiene una decoración con toques rústicos, con las paredes de piedra, pero las habitaciones están pintadas en colores brillantes. Incluyen calefacción y TV de pantalla plana. Algunas habitaciones tienen balcón y también se ofrecen habitaciones adaptadas para personas con discapacidad. Hay muchos bares y restaurantes en los alrededores del alojamiento. El personal de la recepción puede proporcionar información turística y recomendaciones sobre restaurantes. La pensión está a unos 10 minutos a pie de la estación de tren de San Sebastián, desde donde salen trenes hacia Madrid y Barcelona. La estación de Euskotren tiene conexiones con Francia y queda a menos de 100 metros.