El Hotel Posada Ruiseñor está situado en el centro de San Juan de los Lagos, a solo 30 metros de la catedral principal. Ofrece conexión Wi-Fi y aparcamiento gratuitos. Las habitaciones del hotel son amplias y disponen de armario, TV por cable y baño privado con ducha y aseo. Algunas habitaciones incluyen un balcón privado con vistas a la ciudad. El Hotel Posada Ruiseñor se ubica en San Juan de los Lagos, una zona con una gran variedad de restaurantes de cocina nacional e internacional a menos de 200 metros del hotel. El hotel se encuentra a 10 minutos en coche de la capilla de El Santo Niño de Mezquitic, a 1 hora y 30 minutos en coche del centro de Aguascalientes y a 1 hora en coche del aeropuerto internacional Lic. Jesús Terán Peredo.