El Hotel Adler & Eiscafe Aquila está situado en el centro de Rudolstadt. El hotel ocupa un edificio histórico de 400 años de antigüedad y ofrece conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones presentan una decoración clásica y disponen de TV de pantalla plana y baño privado con secador de pelo. El restaurante del hotel sirve una amplia variedad de especialidades regionales de temporada. También hay una heladería. Además, hay varios restaurantes a unos 5 minutos a pie. El castillo de Heidecksburg está a solo 750 metros del Hotel Adler. Además, en los alrededores se pueden practicar actividades como senderismo y ciclismo. El hotel dispone de aparcamiento privado gratuito y se encuentra a 250 metros de la estación de tren de Rudolstadt (Thür).