La voile rouge se encuentra en Rosporden y ofrece bar, salón compartido y terraza. Cuenta con restaurante, recepción 24 horas, servicio de habitaciones y WiFi gratuita en todas las instalaciones. El hotel dispone de habitaciones familiares. Las habitaciones incluyen escritorio, TV de pantalla plana y baño privado. Las habitaciones disponen de armario y hervidor de agua. La voile rouge sirve un desayuno continental todas las mañanas. La zona es ideal para practicar senderismo. El establecimiento ofrece servicio de alquiler de coches. Hay un servicio de traslado de 1 euro desde el hotel hasta la playa más cercana. La voile rouge se encuentra a 48 km de Lorient y a 28 km de Quimper. El aeropuerto más cercano es el de Pluguffan, ubicado a 31 km del hotel.