El Chateau Kotěra está ubicado en un parque verde grande, entre Kolín y Kutná Hora. Cuenta con habitaciones elegantes y restaurante de calidad. Las habitaciones son amplias. Hay conexión WiFi gratuita en las habitaciones y en las zonas comunes. Se sirven platos mediterráneos en el restaurante junto con una amplia gama de vinos de todo el mundo. En el restaurante se organizan eventos privados. El Hotel Chateau Kotěra dispone de sauna, centro de fitness y pista de tenis. El entorno natural es ideal para hacer jogging.