Este hotel, dentro de 2 edificios históricos, cuenta con habitaciones con instalaciones modernas y un toque antiguo. Se ofrece servicio de masajes en la habitación y otros servicios adicionales. Las habitaciones del Hotel Le Germain Quebec incluyen WiFi gratuita y una cafetera Nespresso con cápsulas de café gratuitas. Hay un reloj despertador estéreo Bose con reproductor de CD y una selección de CD. Se ofrece un escritorio giratorio y una silla ergonómica. Los huéspedes de Le Germain Quebec pueden disfrutar de un bar espresso y de cappuccino gratis en la planta principal. En el establecimiento también hay un salón con chimenea y servicio de bar. El centro de fitness del hotel está abierto las 24 horas. Le Germain se encuentra a 5 minutos de la histórica ciudadela de Quebec y del jardín de los Gobernadores. El Museo Nacional de Bellas Artes de Quebec, situado junto al parque Battlefields, está a menos de 10 minutos. El aeropuerto internacional Jean Lesage está a menos de 21 km del hotel.