Les Gîtes Malidri se encuentra en Pontonx-sur-l'Adour, a 11 km de Dax y 30 km de Mont-de-Marsan, Hossegor y Capbreton. Ofrece pista de petanca y WiFi gratuita. Los alojamientos incluyen TV, aire acondicionado, cocina completa con lavavajillas y microondas, vistas al jardín, minibar y zona de estar. Les Gîtes Malidri alberga un jardín, una terraza y un bar. En la zona se puede practicar ciclismo, equitación y pesca. El establecimiento está a 58 km del aeropuerto de Biarritz-Anglet-Bayonne y a 32 km de la frontera con España. Ofrece aparcamiento gratuito con videovigilancia.