Les couleurs de l'eau se encuentra en Plonéour-Lanvern, a 20 km de Museo departamental bretón, y ofrece jardín, habitaciones libres de humo, wifi gratis en todo el alojamiento y terraza. El alojamiento está a unos 20 km de Estación de tren de Quimper, a 19 km de Cornouaille Theatre y a 20 km de Le Palais des Evêques de Quimper. El hostal o pensión dispone de vistas al jardín, barbacoa y recepción 24 horas.
En el hostal o pensión, las habitaciones disponen de armario. En les couleurs de l'eau, cada habitación incluye ropa de cama y toallas.
Pointe du Van está a 42 km del alojamiento, y Pointe de la Torche está a 11 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Quimper – Cornualles) está a 14 km del alojamiento.