El L'Empereur, sa Femme et le petit Prince se encuentra en Plombières-les-Bains, a 34 km de Gérardmer, y ofrece WiFi gratuita en todas las instalaciones. El establecimiento se encuentra a 32 km de La Bresse y a 350 metros del spa termal de Plombières les Bains. El alojamiento independiente está equipado con TV. Algunos alojamientos tienen zona de estar y/o balcón. Algunos alojamientos tienen cocina con horno. El baño es privado e incluye bañera o ducha. Se proporcionan toallas y ropa de cama. L'Empereur, sa Femme et le petit Prince alberga un solárium. Belfort se encuentra a 47 km de L'Empereur, sa Femme et le petit Prince, mientras que Vittel está a 46 km. El aeropuerto de Basilea, el más cercano, se halla a 90 km.