El Horský hotel Kolínská bouda es un chalet histórico con jardín y bar situado en la cresta de una de las montañas de Pec pod Sněžkou, a 1,9 km de Bramberk. Este establecimiento cuenta con parque infantil y guardaesquíes y se encuentra a poca distancia de la pista de esquí de Zahrádky. El establecimiento alberga un restaurante de cocina tradicional checa. Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet. Hay conexión WiFi gratuita. Además, el Horský hotel Kolínská bouda cuenta con bañera de hidromasaje, sauna climatizada, mesa de ping pong y futbolín. En las inmediaciones del Horský hotel Kolínská bouda se pueden practicar diversas actividades, como esquí en Pec pod Sněžkou. El Horský hotel Kolínská bouda se encuentra a 3 km del centro de la ciudad. Además, se encuentra a 300 metros del remonte Mulda y a 1 km del remonte Zahrádky. Durante los meses de invierno, no se puede acceder al establecimiento en coche, solo en moto de nieve de Pec pod Sněžkou.