El Hipotel Paris Gare du Nord Merryl está situado en una calle lateral en el distrito 18 de París, a solo 150 metros de la estación de metro de La Chapelle. Este establecimiento ofrece habitaciones con baño accesibles en ascensor. Sus habitaciones presentan una decoración sencilla y cuentan con teléfono, TV y un baño privado con secador. Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet en la sala de desayunos. El personal del hotel está disponible las 24 horas del día y proporciona información sobre los comercios y restaurantes locales. La estación de trenes de Gare du Nord se halla a 12 minutos a pie del hotel y ofrece conexiones de Eurostar y Thalys. Además, los huéspedes podrán llegar a Montmartre y a la famosa basílica del Sagrado Corazón desde la estación de metro de Anvers, situada a solo 2 paradas de la estación de La Chapelle.