Se encuentra a 10 minutos a pie de los Campos Elíseos, en una pequeña calle de mercado. Este hotel de 3 estrellas ofrece habitaciones con aire acondicionado y conexión WiFi gratuita en un jardín de campo. Hay aparcamiento público de pago en la zona. Las habitaciones del Hôtel des Deux Avenues cuentan con minibar y caja fuerte. Se puede llegar a todas las habitaciones en ascensor. Minibar gratuito (1 servicio por estancia). Cada mañana se sirve un desayuno buffet en la sala de desayunos del hotel, que presenta paredes de piedra, o en las habitaciones, bajo petición. La recepción del Hôtel des Deux Avenues está abierta las 24 horas y en el vestíbulo hay prensa gratuita y sofás. La estación de metro de Ternes está situada a 300 metros del hotel y ofrece acceso directo al Moulin Rouge y al barrio de Montmartre. El parque Monceau se encuentra a 10 minutos a pie. La Salle Pleyel está a 5 minutos a pie del Hotel des Deux Avenues, mientras que la estación de metro Charles de Gaulle Etoile se halla a 950 metros.