El Hotel du Lys ocupa una mansión privada del siglo XVII y se encuentra en el centro de París, a 2 minutos a pie del barrio latino y a 700 metros de los jardines de Luxemburgo. Las habitaciones del Hotel du Lys disponen de TV de pantalla plana, armario, WiFi gratuita y calefacción individual. Además, incluyen baño con artículos de aseo gratuitos, secador de pelo y bañera o ducha. Por las mañanas se sirve un desayuno continental y a pocos pasos del hotel, hay numerosos restaurantes. La estación de tren Gare de Lyon está a 9 minutos en coche, mientras que el aeropuerto de Orly se halla a 15 km. A 150 metros del Hotel du Lys hay varias estaciones de metro que ofrecen buenas conexiones con la Torre Eiffel y el Museo del Louvre.