El Penzion54 & Restaurace es un establecimiento de gestión familiar que ofrece restaurante de cocina casera checa, conexión WiFi gratuita, parque infantil, jardín con terraza, minigolf y pista de tenis. Las habitaciones disponen de TV de pantalla plana, hervidor eléctrico, microondas y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. También incluye ropa de cama, toallas y vistas al jardín. Por las mañanas se sirve un desayuno continental, italiano e inglés completo. El Penzion54 & Restaurace cuenta con salón compartido y mostrador de información turística. En los alrededores se pueden practicar actividades como esquí, ciclismo y senderismo. El aeropuerto internacional de Karlovy Vary está a 19 km. Hay aparcamiento gratuito.