El Hotel Hell es un hotel de 4 estrellas situado en Ortisei, en Val Gardena. El establecimiento dispone de una bañera de hidromasaje al aire libre, un spa y una terraza amueblada. Tiene acceso a pie de pista. Los huéspedes cuenta con acceso gratuito a las piscinas Mar Dolomit, que se encuentran muy cerca del alojamiento. El hotel ofrece acceso gratuito a la sauna y baño turco, a la sala de fitness y a la bañera de hidromasaje al aire libre. Delante del hotel hay una escuela de esquí y en el establecimiento hay guardaesquís y máquinas expendedoras de forfaits. Las habitaciones tienen vistas a las montañas y disponen de TV de pantalla plana vía satélite, minibar y ventanas insonorizadas. Las habitaciones superiores también tienen balcón y una bañera de hidromasaje. El Hotel Hell sirve desayuno dulce y salado todos los días, con embutido, tartas caseras y bebidas. En invierno, el restaurante también está abierto y sirve un menú de 4 platos y un buffet de aperitivos.