El Hôtel & Restaurant Le Relais d'Aumale ocupa un antiguo pabellón de caza situado en el corazón del bosque de Chantilly. Ofrece habitaciones con TV vía satélite y conexión Wi-Fi gratuita. El hotel está a solo 8 minutos en coche del estadio Stade Intercommunal du Servois y a 20 km del aeropuerto Charles de Gaulle y del centro de exposiciones de Villepinte. El restaurante del Hôtel & Restaurant Le Relais d'Aumale sirve platos tradicionales para la cena de lunes a sábado elaborados con ingredientes locales frescos. En los meses más cálidos, los huéspedes pueden comer en el patio lleno de flores o en la terraza a la sombra. Todas las mañanas se sirve un desayuno continental en el comedor o en la habitación. También hay una pista de tenis de uso gratuito. El Hôtel & Restaurant Le Relais d'Aumale está cerca del castillo de Chantilly y a solo 5 km del Museo del Cheval. El aparcamiento privado gratuito permite explorar la zona o París, situada a 35 minutos en coche.