El Hotel Route-Inn Odate Eki Minami está situado a 8 minutos a pie de la estación de tren de JR Odate. Ofrece alojamientos modernos con conexión gratuita a internet por cable, TV LCD y baño privado. En el vestíbulo se sirve café gratuito de 15:00 a 22:00. En la recepción se pueden alquilar ordenadores portátiles. Las habitaciones del Odate Eki Minami Route-Inn disponen de aire acondicionado, nevera pequeña y hervidor eléctrico con té verde. Todas ellas incluyen zapatillas y secador de pelo. El hotel se encuentra a 10 minutos en coche del Odate Jukai Dome y a 40 minutos en coche del teatro Korakukan. Los huéspedes podrán relajarse en el baño público o solicitar un masaje. Además, este Route-Inn alberga una lavandería automática y máquinas expendedoras de bebidas. Todas las mañanas se sirve un desayuno bufé con pan europeo recién horneado y platos japoneses tradicionales. El restaurante Hana-Hana-Tei ofrece cocina japonesa y sake.