El Hotel zimní stadion ofrece WiFi gratuita en todas las instalaciones y se encuentra en Nymburk, a 45 km de Praga. El hotel cuenta con sauna, bañera de hidromasaje, solárium, barbacoa y parque infantil. La recepción abre de 14.00 a 21.00. Todas las habitaciones tienen TV. El baño es privado. El establecimiento alberga una tienda de deportes. Se ofrece servicio de alquiler de bicicletas. La estación principal de tren se encuentra a 10 minutos en coche. El Ned Hockey Nymburk se encuentra a 28 km de Mladá Boleslav y a 31 km de Kutná Hora. El aeropuerto Václav Havel de Praga, el más cercano, se halla a 55 km.