Leśna Bacówka es un alojamiento con jardín que se encuentra en Nowy Targ, a 17 km de Baños Termales de Bania, a 29 km de Estación de tren de Zakopane y a 29 km de Castillo Niedzica. El chalet de montaña, que cuenta con parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo y esquí. El chalet de montaña cuenta con terraza y vistas a la montaña, y dispone de 2 dormitorios, una sala de estar, TV de pantalla plana, una cocina equipada con nevera y microondas, y 1 baño con ducha. Hay toallas y ropa de cama en el chalet de montaña. El personal de recepción siempre está dispuesto a ayudar. El chalet de montaña ofrece bañera de hidromasaje. Parque acuático de Zakopane está a 29 km del alojamiento, y Montaña Gubalowka está a 31 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Poprad-Tatry) está a 74 km del alojamiento.